ちょっと汚い話で恐縮です。
フィリピン人たちと話していて、少し匂いの話になった。フィリピン人は香水などを常時使う。フィリピン人は、匂いにとても敏感だ。だから、フィリピン留学では、生徒の匂いは、講師の敵の一つだ。
そうした中で、混同されがちなのがワキガ。彼らはワキガと不潔の違いがわからない。ワキガは病気であって、決して不潔とは違う。そう説明した。あってますよね？
で、韓国人生徒の朝の匂いがキツイという話になった。もちろん全員ではない。フィリピン留学時代の私のルームメイトは綺麗好きだった。私の方が臭かったに違いない。。。
お酒が好きな彼らの中には、前日飲み過ぎで、朝歯も磨かずに、講師の部屋に現れる強者がいる。この時の生徒の臭さ。これはフィリピン人講師の多くが経験済みのようで、物凄い顔で語ってくれる(笑)
その中で、複数人が一斉に言った一言。
「キムチ＋タバコ＋コーヒーは、、、、、まるで、ウ●コみたいな匂い」
女性も関係ないようだ。
フィリピン人は、こうした秘密を、彼らの中で、たくさん共有している。そんなことを私たち外国人になかなかシェアしない。「そんなこと思っていたんだ」なんてことは日常茶飯事だ。
きっとその匂いを嗅ぐことはないだろうが、嗅ぐ機会があったら、この日の会話を思い出すのだろう。
ランキングのご協力に、ぜひクリックをお願いいたします_(._.)_
